基于德国Furtwangen，Ketterer制造机电驱动系统。该公司的产品用于调整办公桌和工作站的高度，也在进入系统，仓库和机械行业中广泛部署。

Ketterer的生产区占地4,400平方米，包括各种机床和装配设备。监控所有设备的状态并不容易。每当机器停止运行时，管理人员都需要尽快了解。

为了使任务更轻松，Ketterer依赖于Werma SignalTechnik的信号塔和Andon灯。这些设备立即显示机器的状态变化并指示生产中断。管理人员可以从一定距离查看一行的状态。

Ketterer使用红色，琥珀色和绿色的经典流量灯配置，因为这些是最容易理解的。红色表示必须立即解决的生产错误或中断。琥珀表示正在重置机器。绿色意味着机器正常运行。

生产机器位于几个研讨会和不同的建筑物中。信号塔显示本地机器的状态，但不提供集中式概述。Julian Markon的生产经理希望通过在一个视图中看到所有机器的状态来获得完整的生产操作的透明度。

在研究各种系统之后，Werma的无线机器监控系统，SmartMonitor被证明是最佳选择。即插即用无线套件被添加到现有的信号塔中，以监控机器，设备和手动工作站的状态和输出。该数据无线地发送到连接到SQL数据库的接收器。然后，Werma的软件将数据编译为在按钮的触摸时生成简单的视觉效果和全面报告。

“系统真的很简单，安装快速，准备使用 - 我们在早上安装它，下午有第一个数据，”马尔顿说。“

SmartMonitor系统生成的最重要数据涉及Ketterer的CNC车床。“这向我们展示了这些机器有多富有成效，需要改进，”市场说。

该公司充分利用软件生成的显示器。在生产经理的办公室中，使用控制站视图。靠近机器本身，显示当前的订单运行时间。Markon的视图包括整个车间布局，因此很容易识别正在显示哪台机器以及所在的位置。

在整个工厂安装了四个大屏幕，因此每个人都可以看到所有机器的状态。机器运营商还使用屏幕监控自己的活动，并帮助同事反应，如果其中一个机器有问题，它们可能没有立即看到。

“在过去，往下下降的机器经常被忽视太久。现在，该团队互相支持，并致力于改善反应时间和减少停机时间的共同目标，“马尔顿说。

Ketterer现在已经使用Werma系统现在超过一年，数控车床的生产率已经提高了15％以上。

“生产力几乎立即改善了60％至80％。我们几乎不相信这种改进可以如此迅速地实现，“马尔顿说。“该系统提供了我们真正使用的准确和公正的数据。”

Ketterer对Werma技术感到满意，并且已经延长了其应用。为齿轮切割机订购了四种包括SmartMonitor套件的信号灯组。

有关信号技术和数据收集的更多信息，请致电315-414-0200或访问www.werma.com.。